Sunday, December 05, 2010

I got another one!

The second matchbox I got was from Sandra. I cannot believe how many snowflakes she had to glue on it. The amount of work..........pfffffffffffff. The result is lovely though and this box will also get a prominent place underneath my christmas tree.


Het tweede doosje kreeg ik van Sandra. Ik moet er gewoon niet aan denken hoeveel werk ze gehad heeft aan het opplakken van de sneeuwvlokjes maar het resultaat is prachtig en zal wederom een mooi plekje onder de kerstboom krijgen!


Don't you love the little tassel she made to open the box with? She promised me to make a tutorial next year. So check her blog once in a while.

Ik vind dat kleine tasseltje (ja, zo blijkt dat te heten) waarmee je het doosje open kan maken zo mooi. Ze heeft hem zelf gemaakt en heeft me een tutorial beloofd. Dat zal waarschijnlijk volgend jaar worden dus check haar blog volgend jaar!

The goodies! Yummie! I particularly love the cutouts as I don't have a cricut myself. The corners she made are super and I love the swirls and the trees.
I also love the two heartshaped buttons and the brads and the charms and, and, and.........well, I love it all! Swapping is just great!

En de kadootjes die er in zitten. Yummie!!! Ik ben zo blij met de stansjes. Ik heb geen cricut ofzo iets en kan het dus niet zelf maken. Ik vind de hoekjes echt super maar ben ook weg van de Swirls en de bomen.
En vind je die twee knoopjes in de vorm van een hartje niet lief? En wat dacht je van de bedels en de brads en, en, en .................... eigenlijk vind ik het allemaal geweldig.
Swappen is super!


8 comments:

Unknown said...

hahahaha gaaf, he deze is ook heel cool mooie spullen ook.
En je vraag ja gesso en daarna verven of inkten of sprayen wat je maar wilt [als het goed droog is he].
doeggg

San Kado said...

Ohh ik ben zooo blij dat je er zo blij mee bent!

En die Tutorial die komt er hoor! Beloofd is beloofd!

enne dat Swappen is zooo leuk!

Fijne zondag!

http://truutske.blogspot.com said...

Wat ontzettend veel werk en lief dat Sandra er zo'n prachtig doosje van heeft gemaakt en wat is de inhoud gezellig. Juist zo leuk omdat je dit zelf weer kunt gebruiken. He....lekker van genieten.
En ja hoor....Swappen is zooooooo leuk!
Liefs, Trudie.

Dora said...

dat is zeker een hele klus geweest maar wat enom mooi!

Marjanne said...

Heel leuk doosje en hele leuke inhoud, lekker om zo verwend te worden!

Riet said...

Dat is zeker een heel karwei Lisette,maar wel heel erg mooi.

Liefs Riet.

Terri said...

Oh this is so cute! I love all your tiny festive details!
Hugs,
Terri

Marjanne said...

sterkte vanmorgen ik duim voor je, neem een paracetamolletje voor je oorpijn!