Workshop character barge

For my stephmothers 60th birthday we wanted to give her something else than a bottle of perfume so we gave her a workshop at Meijer & Meijer. The most lovely shop here in the town where I live.

Voor mijn stiefmoeder haar 60e verjaardag wilden we eens wat anders geven dan de geijkte fles parfurm. Het werd een workshop letterbak bij Meijer en Meijer, de leukste en mooiste winkel hier in Alphen aan den Rijn.

While working on our character barge we overlooked "de Rijn" and saw boats floating by. So great.

Onder het werk keken we uit over de Rijn en zagen boten voorbij komen. Echt een leuke lokatie voor een workshop.

Sister in law and her result.

Schoonzus en haar resultaat.

My sister kept it in the colors of her living room and made something totally different than ours and I didn't expect anything else of her. She always knows exactly what she wants even if it is totally different from anyone else. I like that about her.

Mijn zus ging voor de kleuren van haar woonkamer en haar letterbak was zo afwijkend aan die van ons. Ik had ook niet anders van haar verwacht eigenlijk, ze weet altijd heel goed wat ze wil ook als dat anders dan anderen is. Dat is zo leuk aan haar.

The birthday girl. Don't you love the plaquette in the right lower corner. I did think about using one too but was afraid it would become to crowded in my barge. I think I might go back to the store to buy one.

Jarige Jet. Ik vind de plaquette rechtsonderin zo leuk, ik had hem bijna zelf ook gebruikt maar vond het iets te druk worden. Misschien ga ik toch nog terug naar de winkel om er nog eentje te kopen.

Us showing of our results.

Even showen!

I changed mine a little when I came home. We had a little of a time pressure and that affected my result but the great thing about this thing is that you can change it time and time again.

Ik heb die van mij thuis nog wat veranderd zoals je op de beginfoto kon zien. Ik werkte toch een beetje onder tijdsdruk en daar ben ik nooit zo goed in.
Het mooie aan deze letterbak is dat je het later nog kan veranderen zo vaak als je wilt.