Friday, May 06, 2011

Can't stop making tags!


I am unstoppable! Need to make tags :-). I haven't got my wrinkled ribbons yet so used the biaisribbons again and wrinkled them myself.  Quite a nice effect actually.

Ik ben niet te stoppen! Moet tags maken! :-) Mijn kreukkellint nog niet ontvangen dus weer het biaisband aan een kreukelsessie onderworpen. Best leuk effect eigenlijk.


Paper: Action Vintage blok.
Images: K & Company

Thursday, May 05, 2011

Tags...........again!

This one is for Sandra who has her birthday may the 7th and who got a few envelopes stating: Do not open before may 7th. This tag wasn't in the envelope and she already saw it.

Deze is voor Sandra die een paar enveloppen thuis heeft liggen waarop staat: Niet openen voor 7 mei. Deze tag zat niet in de envelop en heeft ze dus al gezien.


You can only guess once for whom this card is. She recieved it a little early cause the mail is so unrelieable these days and they are leaving for a weeks vacation on sunday.

Je mag maar één keer raden voor wie deze kaart is. Ze heeft hem een beetje vroeg gekregen omdat de post momenteel zo onbetrouwbaar is en ze zondag vertrekken voor een weekje.



Wednesday, May 04, 2011

I did not make a tag today..........


........................and still I can show you one. Made this one last week for a birthday girl and got the message that she recieved it today. So here it is.
I did crochet a bit today but it is not finished yet, hope to show it to you soon.

........................en toch laat ik er vandaag eentje zien. Ik heb deze vorige week gemaakt en vandaag kreeg ik bericht dat de jarige het ontvangen heeft dus hier is tie dan!
Vandaag wel wat gehaakt maar het is nog niet helemaal af, ik hoop het hier snel te kunnen laten zien.

Tuesday, May 03, 2011

A tag a day keeps the doctor away


It's therapy! I just have to make something every day or I get crazy. Well, it's not really that bad but I so often wish I didn't have to go to work so I would have time to be creative. This tags take such little time to make and as the images are already cut out by K&Company all I have to do is glue them on with my Tacky Glue.

Tags maken is therapie! Ik moet gewoon elke dag wat maken of ik word gek. Nee hoor, zo erg is het niet maar ken je het gevoel dat je wel eens niet wil werken omdat je eigenlijk lekker creabea wil doen?
Deze tags zijn zo snel gen makkelijk gemaakt. De plaatjes zijn al voorgeknipt/gesneden door K&Company dus ik hoef ze alleen nog maar op te plakken.

En ja hoor, het papier is weer van een vintage blok van de Action. 

I was out of wrinkled ribbons so I had to think of something else. Luckily I found this old biaisribbon (is that english? or did I just make a dutch word sound english?) in exactly the right color. I soaked it in water and wrinkled it and let it dry in the sun.

En toen had ik geen kreukellint meer! Ik moest dus wat verzinnen. Gelukkig vond ik oud biaisband in precies de goede kleur. Natgemaakt goed in elkaar gepropt en laten drogen in de zon.

Monday, May 02, 2011

A tag


Another tag I made this morning. This Kelly Panacci Valentine Ephemera Die-cut Cardstock just inspires me so much.
The paper is Action again and the ribbon I bought at Lenet's.

Vanochtend weer een tag gemaakt. De Kelly Panacci Valentine Ephemera Die-cut Cardstock geeft me zoveel inspiratie.
Het papier is weer van Action.
Het Kreukellint van Lenet. Het lint is nu schoon op. Ik hoop dat ik gauw mijn nieuwe bestelling van haar mag ontvangen.

Sunday, May 01, 2011

Waltzing Mouse Sketch Challenge #45


My first attempt on a Waltzing Mouse Sketch Challenge. I bought the Very Vintage Labels no. 18 and didn't use them yet so now was a good opportunity and boy do I love them. They just work.
Except for the Congratulations all the stamp are frowm WMS.

Met deze kaart doe ik voor het eerst mee met de Waltzing Mouse Sketch Challenge. Een paar weken geleden had ik de Very Vintage Labels no. 18 gekocht en ik had ze nog niet gebruikt tot nu toe dus de challenge was er een goede aanleiding toe.
Ik vind ze echt super. Ze doen het gewoon zo goed op je kaart. Alle stempels behalve de Congratulations zijn van WMS.


 The inside with once again images from K&Company. I just adore the vintage images they sell lately.

De binnenkant met weer plaatjes van K&Company. Ik ben echt gek op de vintage afbeeldingen die ze tegenwoordig verkopen.

The back. A stamp like this just makes the back of the card look gorgeous as well.
De achterkant. De stempel maakt dat zelfs de achterkant er goed uitziet.

Ciao!
Lisette

A little bit of everything

I made three tags yesterday which I think came out kind of gorgeous but I can't show you them yet for the obvious reason.
I can show you this card I made though.
Image with sentiment: K&Company
Paper: Action (Holland only)


Ik heb gisteren drie tags gemaakt die ik zelf erg mooi geworden vond maar ik kan ze helaas nog niet laten zien om de gebruikelijke reden. Nog even geduld dus.
Deze kaart kan ik jullie al wel laten zien.

Plaatje met tekst: K&Company
Papier: Action


Stamp: Waltzing Mouse Stamps
Stempel: Waltzin Mouse Stamps


Yes, I have been at it again. Making charms. I now know why I waited so long to do it again. It is a heck of a job. Printing all the images in the right size which never succeeds at the first try and the right size for the one charm isn't the right size for the other.Cutting it out and making it fit and then finally pouring the coat. All and all I have been at it for hours. But I am satisfied and happy with them. I think I might sell them again. I made much more than only the ones showing you here. I will be showing some more later.

Ja hoor, ik ben weer bezig geweest met het maken van bedels. Ik weet nu weer waarom ik er zo lang mee wachtte. Het is gewoon een helse job. De plaatjes printen op maat wa natuurlijk nooit gelijk goed lukt en wat de juiste maat is voor de ene bedel is niet de juiste voor de ander. Dan uitknippen in de juiste vorm en uiteindelijk de coating aanmaken en er overheen gieten.
Uiteindelijk ben je er uren mee bezig.

Maar ik ben er blij mee, ik denk dat ik ze weer ga verkopen. Ik heb er veel meer gemaakt maar ik kom er later nog wel op terug.


April 15 I was in Paris for 4 days. It was hard work but we did find some time to hit the city and see the Eiffeltower (I think I saw it last like 20 years ago), the  Louvre and the Notre Dame and have dinner in a lovely little restaurant.
That's why I think I was inspired to do the Eiffeltower in the charms as well. I was extremely proud of the picture of the Eiffeltower I made but somehow it doesn't come up as nice as it really is here on the blog.

15 April was ik 4 dagen in Parijs, we hebben hard gewerkt maar ook nog tijd gevonden om de stad in te gaan en de Eiffeltoren weer eens te zien (volgens mij al weer zo'n 20 jaar geleden), het Louvre en de Notre Dame en uiteindelijk lekker gegeten in een schattig klein restaurantje.
Waarschijnlijk wilde ik daarom ook de Eiffeltoren in de bedels.
Ik was zo trots op bovenstaande foto maar op één of andere manier is die niet zo mooi op het blog als in werkelijkheid.


The weathergods have been treating The Netherlands well the last month. I think we deserve it after last summer being short and not that hot and the winter being long, cold and snowy!!!!
My Macho enjoys spending time outside doing is his favorite thing. Sleeping.

Genieten jullie er ook zo van dat de weergoden ons zo goed bedelen dit jaar? Ik wel!!!! En we hebben het verdiend na die rotzomer en verschrikkelijke winters.
Macho vind ik het heerlijk om veel buiten te zijn en zijn favoriete bezigheid uit te oefenen. Slapen.


Have  a great day!
Geniet van je dag!

Lisette

Saturday, April 30, 2011

Mothersday is coming up.

Almost mothersday again. I have been playing with my Paint Shop Pro again. If you see anything you like you are welcome to take it. Press the image first before you save for it to become larger. It will be more beautiful to print.

Het is alweer bijna moedersdag. Ik heb een beetje zitten pielen met mijn Paint Shop Pro. Als je iets ziet wat je leuk vindt jat het gerust! Klik voor het opslaan wel eerst even op het plaatje, je krijgt dan een grotere versie. Dat is mooier om te printen uiteindelijk.



The four above here are made from scratch.
De vier hierboven zelf in mekaar geflanst


 Birdie and frames are from Graphics Fairy, I just played with it.
Vogeltjes en lijsten van de Graphics Fairy, ik heb er een beetje mee gespeeld.


Grapics Fairy again.
En weer de Graphics Fairy.



Tuesday, April 26, 2011

Two more crocheted jars



I crocheted two more coats for glass jars. It is getting addictive, this crocheting.  The first one looks almost the same as my first jar. A collegue of mine liked it so much she wanted to have one as well. That's why.

Ik heb nog twee jasjes voor glazen potten gehaakt. Ik geloof dat haken verslavend is. De eerste pot lijkt nogal op de eerste die ik gemaakt heb. Een collega van mij had hem gezien en wilde er ook eentje, Vandaar.

Monday, April 25, 2011

Slecht nieuws over de Creative Meet and Greet

Helaas, voor diegenen die zich al opgegeven hebben, ik heb slecht nieuws. Het aantal aanmeldingen is niet genoeg om het door te laten gaan.

We hebben natuurlijk nog tot 30 april dus we wachten nog even af maar zoals het er nu uitziet is het niet echt goed.

Ik dacht dat ik jullie dat maar vast even laat weten zodat de teleurstelling straks niet zo groot is.


Heel erg jammer vind ik het. Het had me zo leuk geleken om nou eens in een wat intiemere sfeer bij elkaar te komen. Die grote festijnen zijn natuurlijk hartstikke leuk maar om elkaar te ontmoeten had deze kleinere bijeenkomst me zo leuk geleken.


Ik vind het ook erg vervelend voor degenen die een Make and Take hebben voorbereid. Echt heel erg jammer.
Voel je vrij om er nog over te bloggen. Wie weet helpt het!

En mocht je hebben willen komen en vergeten je aan te melden doe dat dan nu nog snel bij creativemeetandgreet@hotmail.nl

Je verplicht je pas tot betalen als het daadwerkelijk doorgaat dus geen risico dat je je inschrijfgeld kwijt raakt.

Groetjes en wie weet tot ziens!


Rowan en Lisette.

Friday, April 22, 2011

Crocheted glasscover


Recently everybody seems to make these and I never thought I would be able to crochet one too but my fellow swapmusketeer at the dutch swappers, Marjanne, explained how she did it and now look! I did it!
I added this label that I printed on eq printables fabric sheets. 

Tegenwoordig lijkt iedereen deze gehaakte hoesjes om potjes te maken. Ik dacht nooit dat ik goed genoeg zou kunnen haken om het ook te kunnen.
Mijn mede-swapmusketierin Marjanne legde het me heel simpel uit via de mail en ..............het is me gelukt!
Well, I am gonna crochet again, bye, bye!
Ik ga weer lekker haken, groetjes!

Wednesday, April 20, 2011

Blog candy 100 volgers bij de Nederlandse Swappers!!!!


Op 25 december zijn wij begonnen met ons Nederlandse Swappers Blog en nu al zitten we over de 100 volgers en daar zijn we heel blij mee.
Het is zo leuk om te zien hoe enthousiast iedereen bij ons blog betrokken is. We zijn echt een vriendenclubje geworden.
Voor onze trouwe volgers en actieve swappers hebben wij van Anne Marije van Anmacreatief een prachtige blogcandy gekregen.
Dank je wel Anne Marije!
Ben je nog niet op haar webwinkeltje geweest dan moet je daar zeker eens kijken. Ze is echt de allergoedkoopste. Ik heb al veel van haar spulletjes voor de dubbele prijs gezien dus het loont echt!!!

Tuesday, April 19, 2011

Living together


My cousin is leaving home to go and live together with her boyfriend in their very first own home. Ofcourse I had to make them a card.

Mijn nichtje gaat binnenkort uit huis om te gaan samenwonen met haar vriend in hun allereerste eigen huis. Dat vraagt om een kaart natuurlijk!

Wednesday, April 13, 2011

Key/baghanger for a good cause


This hanger is on its way to a woman who on Queensday is gonna sell all kinds of stuff on the market for the cancer association.  A great dutch blogfriend asked us to help and surprise her by sending her our craft for the queensdaymarket. Unfortunately she lost her 37 years old daughter to cancer last year.

Op de nederlandse swappers vroeg Sandra ons om een stukje handwerk te sturen naar een lieve vrouw die vorig jaar haar 37 jarige dochter is verloren aan kanker. Met koninginnedag staat ze op de markt voor de Kankerbestrijding. Ze doet het voor haar dochter. Ze zal vast verrast zijn dat ze (hopelijk) heel veel spulletjes ontvangt.
Je kunt haar ook nog wat sturen als je wilt. Lees er hier meer over.


Monday, April 11, 2011

Easter Swap and a memorial


I just got the message from Joan that she got my eastercard so I can show it now.
Just came home from the memorial to honor the victims of this terrible shooting that took place in my hometown and took the lifes of 6 of my fellow citizens.
It was an impressive memorial. Thousands of people being so quiet together that you could hear a pin drop. I got chickenskin. All this flowers and above all hundreds of  burning candles.
I hope that the families that lost their loved ones do get some consolation from it although I can not imagine how this awful big pain can be soothed.
I still can't believe this tragedy really happened in Holland and in my hometown. Still so unreal.
Never buying a crochethook anymore at the lady of the little woolshop. She saved a three year old kid and did not survive herself. It makes me wanna be quiet again.

Ik kreeg net bericht van Joan dat ze mijn paaskaart heeft ontvangen dus kan ik hem jullie nu laten zien.
Ik kom net terug van de slachtofferherdenking hier in Alphen aan den Rijn en nog een beetje onder de indruk. Heel indrukwekkend. Duizenden mensen die gezamenlijk zo stil zijn dat je een speld kunt horen vallen. Ik kreeg er even kippenvel van. Al die bloemen en vooral al die kaarsjes. Honderden!
Ik hoop dat het de nabestaanden op één of andere manier heeft gesterkt hoewel ik me amper kan voorstellen hoe zo'n groot verdriet verzacht kan worden.
Ik kan nog steeds niet geloven dat deze ramp in mijn stadje heeft plaatsgevonden. Nog steeds onwerkelijk. Nooit meer een haaknaald halen bij de mevrouw van de wolwinkel. Zij heeft een jongetje van 3 gered en heeft zelf het leven gelaten. Ik ben er stil van.


An eastercard and a memorail. Two worlds apart. Life must go on but I don't think I can ever shop in this mall again without thinking of the 6 victims. May the rest in peace.

Een paaskaart en een herdenking. Hoe ver staat het van elkaar af. Het leven moet weer doorgaan maar ik zal denk ik geen boodschappen meer kunnen doen in de Ridderhof zonder aan de slachtoffers te denken. Ik hoop dat ze rusten in vrede.

Thursday, April 07, 2011

Meet and Greet, creative people

Het programma en de Make and Takes van de Meet and Greet die ik samen met mijn nichtje Rowan organiseer is klaar.
Meer lees je er over op ons weblog: http://creativemeetandgreet.blogspot.com/

13.00 We beginnen! Drink een kopje koffie, thee of ijswater en ontmoet al je creatieve blogvriendinnen of maak nieuwe!
13.30 Uitslag loterij
13.45 Eerste Make and Take met Martha (3 euro 50)
15.00 Tweede Make and Take met Sandra (3 euro 50)
16.00 Derde en laatste Make and Take met Lenet. (5 euro)
17.00 sluiting

Er zal een klein prijsje verloot worden onder de deelnemers. Stel je er niet te veel van voor. Het is voor de gezelligheid.

AANMELDEN kan tot 30 april via creativemeetandgreet@hotmail.nl.
Kosten deelname zijn 15 euro (inclusief onbeperkt koffie/thee/ijswater en wat amerikaanse zoetigheden, exclusief make and takes)

De aanmeldingen beginnen nu binnen te komen. Bij 15 deelnemers gaat het door. We kunnen tot 40 deelnemers accepteren, daarna wordt de ruimte te klein.

Vermeld bij je aanmelding gelijk even óf en welke Make and Takes je wilt doen.


Even voor alle duidelijkheid, je kan dus niet op de dag zelf zomaar binnenlopen. Sommige dames dachten dat maar helaas kan dat niet vanwege het kleinschalige karakter en de beperkte ruimte.

Tot ziens!
Rowan en Lisette